許可證類型 1
根據《日內瓦公約》(1949 年),您可以使用國際駕駛許可證在哪些國家和地區駕駛?
由於日本是《日內瓦公約》(1949 年)的締約國,如果你的國家也是《日內瓦公約》(1949 年)的締約國,並且已按照該公約的格式簽發了國際駕駛許可證,那麼如果你擁有以下文件,你就可以在日本駕駛怪獸卡丁車。
以上任何文件的電子版本均不接受。
即使一個國家是《日內瓦公約》(1949 年)的締約國,它也不一定會以這種格式簽發國際駕駛許可證。
*您不能使用除日內瓦公約(1949 年)以外的國際駕駛執照駕駛車輛,例如維也納公約(1968 年)規定的國際駕駛執照。
-
1. 國際駕駛許可證(正本)
只接受依照《日內瓦公約》(1949 年)格式簽發的文件。
此外,此文件無法在日本簽發。請在來日本之前在您的本國辦理好此文件。 -
2. 護照(正本)
您的護照可能會被用來核實您的入境日期。
-
3. 國家駕駛執照
您的本地駕駛執照可用於核實與您的國際駕駛執照之間的任何差異。
在日本驗證有效的國際駕駛執照(IDP)
根據日本作為締約國的《日內瓦公約》(1949年)簽發的國際駕駛執照,採用紙質小冊子(A6尺寸)的形式。儘管公約對格式(包括顏色和尺寸)作出了規定,但根據簽發國的不同,實際簽發的國際駕駛執照的顏色和尺寸可能有所不同。
在日本公共道路上駕駛車輛,需要持有根據「1949年日內瓦公約」制定的國際駕駛執照,該執照必須滿足以下所有條件:
① 必須是「1949 年版」的紙本小冊子(原件)。
這適用於封面印有「1949」字樣的商品。 1968 年表格(維也納公約)、其他公約、數位版本、卡片版本和副本在日本均無效。
② 必須是經授權機構簽發的真實文件。
這僅適用於各國政府或認可機構(例如美國的AAA)所頒發的證書。 任何情況下均不接受網路上販售的非官方「翻譯網站所開立的證書」。
③ B類必須有有效標記。
在公共道路上行駛的卡丁車與普通汽車一樣。請務必檢查您的國際駕駛證(IDP,即資訊分發計劃)B部分是否有有效的身份證明,例如印章、支票或孔。光是A部分(摩托車駕照)是不能開卡丁車的。
④ 必須在有效期限內。
該文件必須滿足以下兩個條件:「在過去一年內簽發」和「在過去一年內進入日本」。
(如果您使用機場的自助通關系統,且您的護照上沒有入境章,您可能會被要求出示入境日期證明(例如登機證存根)。)
日本不簽發國際駕照,因此請務必在來日本之前在您的本國辦理好國際駕照。任何透過網路購買的駕照均無效。
*如果您持有日本駕駛執照,請務必攜帶有效的日本駕駛執照(原件)。
適用國家和地區列表如下。
許可證類型 ❷
該國駕駛執照上的日語
允許攜帶翻譯文件駕車的國家和地區。
瑞士、德國、法國、
比利時、摩納哥、台灣
即使沒有根據《日內瓦公約》(1949 年)獲得的國際駕駛許可證,也可以透過附上該國駕駛執照的日文翻譯件在日本駕駛巨型卡丁車。
瑞士、德國、法國、比利時、摩納哥和台灣都是這方面的例子。
請準備以下文件(不接受電子版)。
*請注意,雖然法國、比利時和摩納哥是《日內瓦公約》(1949 年)的締約國,但它們不以公約格式簽發國際駕駛許可證。
-
1. 您所在國家的駕駛執照 [原件]
-
2. 日文翻譯 [原文]
-
3. 護照(正本)
您的護照可能會被用來核實您的入境日期。
關於日文翻譯
依政府法令指定負責日文翻譯的人員如下: 核發許可證的機構或該國駐日本大使館/領事館。 日本汽車聯盟(JAF) 台日關係協會(僅限台灣地區) 德國汽車俱樂部(僅限德國駕照) Zip Plus Co., Ltd.(僅限台灣地區授權) 日本司機赴日援助協會
可駕駛期間
它登陸日本至今應該不超過一年。
適用國家和地區列表如下。
許可證類型 3
根據《日美駐軍地位協定》授予的駕駛資格
(駐日美軍人員)
這是根據《日美地位協定》第 10 條,向駐日美軍人員(美國軍人、文職僱員及其家屬)頒發的特殊駕駛執照,用於在日本境內駕駛。
因此,駐日美軍人員即使沒有日本駕駛執照或日內瓦公約(1949 年)規定的國際駕駛許可證,也可能駕駛怪獸卡丁車。
如果您攜帶以下文件(不接受電子版),您將被允許在日本駕駛車輛。
-
1. 美國政府或軍方簽發的駕駛執照(駐軍地位協定駕照)[正本]
-
2. 證明您隸屬於 SOFA 的身份證明文件(ID)[原件]。
相關國家列表如下。
許可證類型 4
由公安委員會頒發(日本駕駛執照)
你可以使用公共安全委員會頒發的普通駕駛執照(或已註冊你的駕照資訊的「我的號碼駕駛執照」)來駕駛怪獸卡丁車。
*請注意,您不能使用在日本簽發的國際駕駛許可證駕駛車輛。
*對於計劃在日本中長期居住且持有外國駕照的人士,我們建議您前往當地縣警察局的駕照中心,將其更換為日本駕照。
-
日本駕駛執照或
我的駕照號碼[正本]
相關國家列表如下。
【重要】務必警惕偽造的國際駕駛執照(IDP)騙局。
目前網路上出現許多由詐騙網站發行的非公認國際駕照,偽稱「在日本有效」。這些文件完全不符合日本的法律規範。即使攜帯至現場,也將被視為 無照駕駛,一律不允許駕駛。
本店依據警察機關的指導,將嚴格查驗是否為正規合法文件。對於提示偽造文件所引發的任何糾紛或損失,本公司 概不承擔任何責任。