● Ní thabharfar aon aisíocaíochtaí as teacht déanach nó as gan láithriú. ●Mura bhfuil tú in ann páirt a ghlacadh mar gheall ar bheith déanach nó mar gheall ar dhoiciméid riachtanacha a dhearmad (ceadúnas tiomána idirnáisiúnta, aistriúchán, pas, srl.) agus má bhíonn ort an dáta agus an t-am a athrú, gearrfar táille atháirithinte de 2,000 yen (cáin san áireamh) in aghaidh an duine.
Siopa: Monster Kart Asakusa
Seoladh: 2-22-8 Asakusa, Taito-ku, Tóiceo 111-0032
●Tá sé seo do dhaoine atá 18 mbliana d’aois agus os a chionn. ●Ní mholtar an táirge seo do dhaoine a bhfuil fadhbanna droma, fadhbanna croí, lagú éisteachta, míchumais fhisiciúla, nó galair ainsealacha tromchúiseacha eile orthu.
● Plean A Áirítear leis an bplean seo árachas bunúsach dliteanais (1,000 yen lena n-áirítear cáin). Is féidir leat a bheith cinnte de rud éigin i gcás timpiste. ● Plean B Mura bhfuil árachas agat, d’fhéadfá a bheith faoi dhliteanas as damáistí os cionn 50,000 yen i gcás timpiste.
●Chun tiomáint sa tSeapáin, ní mór duit Ceadúnas Tiomána Idirnáisiúnta (IDP) [bunleagan] bailí a bheith agat bunaithe ar Choinbhinsiún na Ginéive 1949, do phas [bunleagan], agus do cheadúnas tiomána ó do thír dhúchais. (Ní gá ach ceadúnas tiomána rialta nó ceadúnas tiomána My Number a bheith ag saoránaigh na Seapáine.) ● I gcás ceadúnas a eisítear san Eilvéis, sa Ghearmáin, sa Fhrainc, sa Bheilg, i Monacó, nó i Taiwan, tá aistriúchán Seapáinise arna eisiúint ag an gcomhlacht deimhniúcháin ag teastáil. ● Ní féidir leat tiomáint le ceadúnas tiomána idirnáisiúnta seachas iad siúd a eisíodh faoi Choinbhinsiún na Ginéive (1949). ● Féadfaidh pearsanra míleata na S.A. atá lonnaithe sa tSeapáin tiomáint má chuireann siad cárta aitheantais (ID) [bunaidh] i láthair a thaispeánann gur pearsanra SOFA iad, chomh maith le ceadúnas tiomána (ceadúnas SOFA) [bunaidh] arna eisiúint ag rialtas nó míleata na S.A. ●Ní cheadaítear rannpháirtíocht le ceadúnas tiomána neamhbhailí nó imithe in éag, agus ní thabharfar aon aisíocaíochtaí.
●Tar éis áirithint a dhéanamh Seol grianghraif de IDP gach rannpháirtí (an clúdach tosaigh agus an leathanach le grianghraf), mar aon le hainm an phríomh-theagmhálaí agus an uimhir áirithinte, chuig culturebox.harajuku@gmail.comSeol é trí ).
Ceadúnais Tiomána agus Doiciméid Riachtanacha do Monster Kart●Diúltófar cead isteach do rannpháirtithe a d’ól alcól. Ní thabharfar aon aisíocaíochtaí. ●Tá cosc ar slipéir, sandail, agus sála arda.
●Seolfaimid dearbhú áirithinte chugat (ar leithligh ón ríomhphost freagartha uathoibrithe) laistigh de 48 uair an chloig. Mura bhfaigheann tú é, téigh i dteagmháil leis an tacaíocht ag culturebox.harajuku@gmail.com). ● Aisíocfar go hiomlán aon chealuithe a dhéantar suas le 24 uair an chloig roimh thús na gníomhaíochta. ● Ní thabharfar aon aisíocaíochtaí i gcás cealuithe mar gheall ar chúiseanna custaiméara amhail moill, neamhláithreacht, nó páipéarachas neamhiomlán. Gearrfar táille 2,000 yen in aghaidh an duine as athsceidealú agus athrú dáta agus am an choinne.
● Cuir do dhearbhán soghluaiste i láthair le do thoil. (Níl an dearbhán bailí ach amháin don dáta agus don am a ndearnadh an áirithint.)
●Bailígí le chéile 30 nóiméad ar a laghad roimh imeacht, le do thoil.
● Ní thabharfar aon aisíocaíochtaí as teacht déanach nó as gan láithriú.
(Seapáinis nó Béarla)
(Am Caighdeánach na Seapáine / Iontráil dheireanach 21:00)
Seoladh: 3-61-7 Sendagaya, Shibuya-ku, Tóiceo
Uaireanta oscailte: 10:00-22:00 (am na Seapáine / Fáiltiú deireanach 21:00)
Seoladh: 2-22-8 Asakusa, Taito-ku, Tóiceo
Uaireanta oscailte: 9:00-22:00 (am na Seapáine / Fáiltiú deireanach 21:00)
Níl Monster Cart ar fáil dóibh siúd a bhfuil pasanna acu ón mBrasaíl, ón tSín, ón Indinéis, ó Mheicsiceo, ó Chatar, ón Araib Shádach, nó ó thíortha eile.[Cliceáil anseo le haghaidh sonraí]
