● No se realizarán reembolsos por llegadas tardías o inasistencias. ●Si no puede participar por llegar tarde o por olvidar la documentación necesaria (permiso de conducir internacional, traducción, pasaporte, etc.) y necesita cambiar la fecha y la hora, se le cobrará una tarifa de cambio de reserva de 2,000 yenes (impuestos incluidos) por persona.
Tienda: Monster Kart Harajuku
Dirección: 2.º piso, 3-61-7 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokio 151-0051, Japón
*Los karts están en la primera planta, pero la recepción está en la segunda.
●Esto es para personas mayores de 18 años. ●Este producto no se recomienda para personas con problemas de espalda, problemas cardíacos, deficiencias auditivas, discapacidades físicas u otras enfermedades crónicas graves.
● Plan A Este plan incluye un seguro básico de responsabilidad civil (1,000 yenes, impuestos incluidos). Podrá estar tranquilo en caso de accidente. ● Plan B Si no tienes seguro, podrías ser responsable de daños que superen los 50,000 yenes en caso de accidente.
●Para conducir en Japón, necesita un Permiso Internacional de Conducir (PIC) válido [original] basado en el Convenio de Ginebra de 1949, su pasaporte [original] y su licencia de conducir de su país de origen. (Los ciudadanos japoneses solo necesitan una licencia de conducir regular o una licencia de conducir My Number). ● Para las licencias expedidas en Suiza, Alemania, Francia, Bélgica, Mónaco o Taiwán, se requiere una traducción al japonés expedida por el organismo certificador. ● No se puede conducir con un permiso de conducir internacional que no sea expedido en virtud del Convenio de Ginebra (1949). ● El personal militar estadounidense destinado en Japón puede conducir si presenta una tarjeta de identificación (ID) [original] que demuestre que es personal del SOFA, además de una licencia de conducir (licencia SOFA) [original] emitida por el gobierno o el ejército de los Estados Unidos. ●No se permite la participación con un permiso de conducir inválido o caducado, y no se realizarán reembolsos.
●Después de hacer una reserva Envíe por correo electrónico las fotos del permiso internacional de conducir (portada y página de la foto) de todos los participantes, junto con el nombre del contacto principal y el número de reserva, a culturebox.harajuku@gmail.com.
Licencias de conducir y documentos requeridos para Monster Kart●Se denegará la entrada a los participantes que hayan consumido alcohol. No se realizarán reembolsos. ●Está prohibido el uso de chanclas, sandalias y tacones altos.
●Le enviaremos una confirmación de reserva (independiente del correo electrónico de respuesta automática) en un plazo de 48 horas. Si no la recibe, póngase en contacto con el servicio de asistencia en culturebox.harajuku@gmail.com）. ●Las cancelaciones realizadas hasta 24 horas antes del inicio de la actividad serán reembolsadas en su totalidad. ●No se realizarán reembolsos por cancelaciones debidas a motivos del cliente, como retrasos, inasistencias o documentación incompleta. Se cobrará una tarifa de 2,000 yenes por persona por reprogramar o cambiar la fecha y hora de la cita.
●Presente su cupón digital. (El cupón solo es válido para la fecha y hora de la reserva).
●Por favor, reúnanse al menos 30 minutos antes de la salida.
● No se realizarán reembolsos por llegadas tardías o inasistencias.
(Japonés o inglés)
(Hora estándar de Japón / Última entrada: 21:00)
Dirección: 3-61-7 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokio
Horario de apertura: 10:00-22:00 (hora de Japón / última recepción a las 21:00)
Dirección: 2-22-8 Asakusa, Taito-ku, Tokio
Horario de apertura: 9:00-22:00 (hora de Japón / última recepción a las 21:00)
Monster Cart no está disponible para quienes posean pasaportes de Brasil, China, Indonesia, México, Qatar, Arabia Saudita u otros países.[Haz clic aquí para obtener más detalles]
